CECA被在野党大肆抨击后,又决定名称「只说中文,不讲英文」;
互联网摘选
当你觉得你没有办法得到你所想要的,或许不久以后,你会得到他。
互联网摘选
He no sooner recovers his equilibrium the next porpoise comes and hits him another crack.
海龟还没来得及恢复平衡,另外一只海豚又过来撞它一下.
网络文摘精选
Yet no sooner was Mr Rajapakse elected than both sides were shelling and murdering each other.
然而,Rajapakse当选之后,双方立即展开对对方的轰炸和屠杀.
互联网摘选
I was no sooner certain of this than I began to feel sick, faint, and terrified.
我刚确定他已经死了,便立刻感到恶心 、 头晕 、 恐惧.
英汉文学 - 金银岛
No sooner had he finished carving out his eyes than the eyes started to move!
当他一把眼睛刻好,这双眼睛就开始转动!
网络文摘精选
No sooner did he draw near her with that in mind than she felt it.
他怀着这个念头刚走近她,她马上意识到了他的心思.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
我刚刚下了船,一个想卖给我钻石戒指的人便向我发动了进攻.
《用法词典》
No sooner had he arrived in Darien than he began to oppress and kill the Indians.
他一到达里安,就着手压迫,杀害印第安人.
互联网摘选
